The satellite image of an “illuminated” India that emerges every Diwali on social media to depict how the whole country was lit up in celebration is all too familiar to most of us.